Sunday, September 5, 2010

Bugcrush (2006) - ხოჭოს ჭყლეტა?

სკოტ ტრელევენის მოთხრობის მიხედვით გადაღებული უცნაური, გამაღიზიანებელი და საზიზღარი მოკლემეტრაჟიანი ფილმი. მაგრამ - ატმოსფერო და მსახიობები ძალიან მომეწონა.
ჯასტ - ზოგი ხოჭოებში, უფრო სწორედ მუხლუხებში, მეტაფორას ხედავს.
მოთხრობა იყო შესული კრებულში Queer Fear II, გამოცემული 2003 წელს. კრებულში შედის გეი საშინელებათა ჟანრის მოთხრობები :D (ვის მოუვიდა თავში ნეტა?)
მოკლედ, უყურეთ და რა ვიცი. ალბათ, არ მოგეწონებათ :)

ენა: ინგლისური
სუბტიტრები: რუსული

გადმოქაჩვა:

Bugcrush (2006)

სუბტიტრები








ტრაილერი:


P.S. - ზუსტად როგორ ვთარგმნო ფილმის სათაური არც კი ვიცი :) დამეხმარეთ

8 comments:

  1. viweer ;)) ragac sainteresod mechvena ;))

    ReplyDelete
  2. აუუ ეს რა იყოო :( ანუ ეს მატლები ნარკოტიკივით მოქმედებდნენ ხო?
    მაგარი დაძაბული ვიყავი და ადრნალინი გამომეყო ააა. ვგრძნობდი რომ ის ბიჭები ვერ იყვნენ რაა :(

    ReplyDelete
  3. აჰა. ისე, ძალიან ზოგადი და ბანალური მორალი აქვს... მაინც ჰო გაყვა იმ ბიჭს, არა და არაერთხელ გააფთხილეს მეგობრებმა.

    ReplyDelete
  4. არ მინდა მატლები და საზიზღრობები :puke;

    ReplyDelete
  5. ლუქს შენი აზრით მოკლეს? :(
    და ის მესამე როჟა, პატარა ვაფშე რა მასტი იყო ვერ მივხვდი:( იმანაც იძალადა ვითომ?:(

    ReplyDelete
  6. @undone

    მე ვფიქრობ, რომ მოკლეს. სულ ბოლო კადრებიდან გამომდინარე რა. იმ პატარას მნიშვნელოვანი როლი არ აქვს და არც ჩანს, თუ რა უნდოდა, ვერ გეტყვი.

    იტოგში, როგორც ნამუშევარი ძალიან მომეწონა :)) ემოციური დატვირთვა კი ძალიან მძიმე აქვს :დ

    ReplyDelete
  7. ჰო მეც ეგრე ვფიქრობ ;)
    კი მე კარგა ხანია ასეთი დაძაბული არ ვყოფილვარ, ვგრძნობდირომ ცუდი მოვიდოდა იმ ბიჯს. და მსახიობებიც კარგად თამაშობდნენ.

    და ეს ფილმი ”სანდენსის” კინოფესტივალის გამარჯვებულია ;)

    ReplyDelete
  8. Anonymous2/06/2011

    Просто хорошая страничка

    ReplyDelete